Monasse Thierry / ANDBZ / ABACA
The children who traveled with their parents did not want to be in the quarantine and their parents in their examples, at the suggestion of the European Commission, by the voyage of the Commissioner for Justice Didier Reynders.
Elle demande aussi aux Étsats membres d’exempter de test les enfants de moins de 6 ans.
These proposals are presented to Member States for updating European recommendations on free circulation during the coronavirus period, but also for a more harmonious possible future of European certification, attending July 1st.
This document is subject to voyager detention plus a statement that this is the case, in which it is vaccinated, that it is a negative test or that it has a certificate of immunity. there are traces of a coronavirus contamination.
The European executive offers to consider all candidates for voyage as a full-fledged vaccination, which will be held on the occasion of the last dose of vaccine (or only the dose, in the vaccine case Janssen de Johnson and Johnson.
For persons vaccinating vaccinées ou rétablies, la Commission propose aux États membres de n’imposer ni test ni quarantaine, quelle que soit leur provenance ou leur destination.
For other persons, the measures to be taken through the States of the rest of the countries of the country of provenance on the European Pandemic Map (ECDC map).
Ainsi, test and quarantine resteraient recommandés pour les pays en rouge foncé ou à forte présence de variants. The recommendations are better than the traveler who lives in a red zone (quarantine possible in a negative test case before departure), orange (test) or green (no restriction).
In order to diversify the results of the tests to the first half, the Commission also proposed a uniform: a PCR test was considered to be validated for 72 hours, and a rapid test of antigenic 48 hours.
As the vigilance reste de mise vu les nouveaux variants, un mechanisme d’urgence doit permettre aux États confrontés à une détérioration rapide de leur situation epidemiologic de reintroduire des mesures restrictive, même pour les persons vaccines ou réta.
Restrictions that apply to applications, tests or quarantines, the responsibility of the Member States, in line with the specific situation of each country.
“However, we are preconceived, these are the states that remember the impossibility of restrictions on free circulation, this recommendation offers a key to coordination to ensure that these decisions are proportionate and non-discriminatory to all European citizens.” , a souligné Didier Reynders.
La Belgique s’était distinguée cet hiver en étant l’un des pays de l’UE à ne pas suivre les recommandations européennes lorsqu’elle avait interdit les voyages non-essentiels, au plus fort de la deuxième vague.
The Council (Member States), which has been approved for a few months before the European Parliament’s Certificate of Parliament, will be able to vote on the proposal for an advanced recommendation to the Commission. This is the last thing that will be done for me.